Avendia20

助接辞

一般助接辞

「as P」 は助詞として用いることができるかどうか、 「as C」 は接続詞として用いることができるかどうかを表す。

語意味as Pas C
a～は, ～が動作主○×
e～を目的語○×
li～に他動詞主語○×
zi～から出発点, 起点○×
ca～に, ～へ相手, 到達点, 目的地○×
qe～を, ～に向かって結果目的語○×
te～に時刻○○
tezi～の前に*○○
teca～の後に*○○
teku～の間中*○○
zite～から, ～以来期間開始点○○
cate～まで期間終了点○○
dite～までに期限○○
vo～で場所○×
voku～の中で*○×
zisa～の方から方向起点○×
cali～に向かって方向終点○×
qi～で道具, 手段○○
fe～と仲間○×
la～で個数, 量○×
fi～とともに同伴物○×
de～なしで*○×
se～に, ～で状態○×
vade～なので, ～だから理由×○
bava～なのに逆説理由×○
ziqo～というのも, ～なのは結果×○
riもし～仮定×○
bariたとえ～逆接仮定×○
deri～しない限り*×○
so～のために目的×○
sora～のために目的対象○×
ceそして～後続×○
zaそして～先行×○
cife～しながら同時, 並列×○
fa～しながら付帯状況×○
sela～するように, ～の通りに様態×○
loke～について話題○×
kadi～として*○×
yo～よ呼びかけ○×

特殊助接辞

i の本来の語幹は ∅ (なし) であるが、 辞書に合わせて i の形を掲載する。

「as P」 は助詞として使えるかどうか、 「as C」 は接続詞として用いることができるかどうか、 「→N」 は名詞を修飾できるかどうか、 「→A」 は形容詞や副詞を修飾できるかどうかを表す。

語意味as Pas C→N→A
i～の連体修飾○×○×
ku～の所有○×○×
ke～という内容○×○×
ni～より, ～と比べて比較対象○○×○
ve～の中で比較範囲, 選択範囲○××○
feli～のように比況○○×○
qife～のように, ～といった例示○○○×
tace～のような, ～などの代表○×○×
ti～するほど程度×○×○
le～の程度○×○○
kife～の点で, ～について判断基準○○×○
tazi～にとって判断視点○××○

連結辞

カッコ内は接続詞風に使われたときの別形である。

語意味
oと並列
ò (lo)と連言, 論理積
é (lé)または選言, 論理和
á (lá)か選択
à (dà)しかし逆接