Avendia19
English

検索フォーム

 
   
  
    
    
 

検索結果

dit/dit/ 1104

e'n?

語法:
ditat e kin の形で命令文を表す。 助動詞的に用いられ、 e kin は省略されるのが普通である。 口語では、 さらに ditatdi' に縮約されたり、 di' すらも省略されて命令したい文がそのまま述べられることがある。 ditat をきちんと言う場合、 di' に縮約して言う場合、 di' すらも言わない場合の順で丁寧度が下がる。 日本語で言うならば、 最初の場合は 「~してください」、 次の場合は 「~しなさい」 や 「~して」、 最後の場合は 「~しろ」 に相当する。
語法:
「~するな」 のような禁止は、 dit を否定形にするのではなく kin 節内の動詞を否定形にする。 例えば 「食べるな」 なら duditat sôdis は誤りで ditat dusôdis が正しい。
1 ~ 1
1